เหลียวท้าย แลป้ายทะเบียนเบตง

เหลียวท้าย แลป้ายทะเบียนเบตง

เหลียวท้าย แลป้ายทะเบียนเบตง

ยะลา : ปรกติทะเบียนรถไม่ว่าจังหวัดไหน ตัวหนังสือจะอยู่ทางซ้าย ตัวเลขอยู่ขวาจะเลขสวยเรียงตองอะไรก็ว่ากันไป แต่บรรทัดล่างล้วนต้องเป็นชื่อจังหวัดทั้งนั้น

เอ๊ะ เอ๊ะ เอ๊ะ ! แต่ไม่ใช่จังหวัดนี่ ทำไมมีทะเบียนเบตงกับเขาด้วย?

ย้อนหลังไปตั้งแต่กรมตำรวจยังเป็นผู้ควบคุมการออกทะเบียนรถ การเดินทางจาก อ. เบตง ไปขอทะเบียนรถในตัวเมืองยะลาเป็นเรื่องลำบากมากด้วยระยะทางคดเคี้ยวขึ้นเขาลงเขายาวไกลถึง 140 กม. ถึงกับต้องค้างคืนระหว่างทาง จึงมีการจัดให้มีเจ้าหน้าที่เพื่อรับจดทะเบียนรถขึ้นที่ อ. เบตง เมื่อ พ.ศ. 2469 แล้วออกทะเบียนรถเป็นเบตงนับแต่นั้นมา

นอกจากทะเบียนเบตงแล้ว ในเมืองชายแดนใต้สุดๆ แห่งนี้ยังมีทะเบียนรถแปลกๆ อีก อย่างเช่นทะเบียนรถมาเลย์ที่ตัวอักษรภาษาอังกฤษด้านซ้ายเป็นตัวย่อชื่อเมือง และรถบางคันมีทะเบียนไทยในตำแหน่งติดทะเบียนรถปรกติ ขณะเดียวกันก็ติดสติกเกอร์ทะเบียนรถเป็นภาษาอังกฤษด้วย

รถคันที่มีทะเบียนทั้งไทยทั้งอังกฤษนี้เป็นรถที่ทำเรื่องแปลทะเบียนรถให้เป็นภาษาสากลเพื่อให้เข้าประเทศเพื่อนบ้านได้ โดยไปยื่นเรื่องที่สำนักงานขนส่ง ใช้พาสปอร์ตเป็นหลักฐาน พร้อมทำเรื่องทำประกันอุบัติเหตุประเทศมาเลเซีย ทำใบขับขี่ภาษาอังกฤษ แปลเอกสารคู่มือทะเบียนรถยนต์ แล้วก็จะได้ทะเบียนภาษาอังกฤษออกมา

ถ้าเป็นรถมาเลเซียเข้าเมืองไทย เพียงแค่ยื่นเรื่องที่ด่านศุลกากรก็เข้าเมืองไทยได้เลย ไม่ต้องทำเรื่องวุ่นวาย เพราะทะเบียนรถเป็นภาษาสากลอยู่แล้ว

เรื่อง : วีรวรรณ ภิญญรัตน์ ภาพ : ระพีพร มีบัณฑิต

ร่วมเป็นแฟนเพจเรา บน Facebook.. ได้ที่นี่เลย!!

Advertisement Replay Ad
เปิดจองขึ้นเขาช้างเผือกแล้ววันนี้!!! สายเดินป่าต้องห้ามพลาด

เปิดจองขึ้นเขาช้างเผือกแล้ววันนี้!!! สายเดินป่าต้องห้ามพลาด

ทะเลบัวแดง เที่ยววันธรรมดาไฉไลกว่าที่ใครๆ คิด

ทะเลบัวแดง เที่ยววันธรรมดาไฉไลกว่าที่ใครๆ คิด

บ้านแหลมนาว สุขสงบริมฝั่งอันดามัน

บ้านแหลมนาว สุขสงบริมฝั่งอันดามัน

5 สถานที่เคาท์ดาวน์ยอดฮิตในกรุงเทพฯ ที่จะทำให้คุณเข้าสู่ปีใหม่อย่างคึกคัก

5 สถานที่เคาท์ดาวน์ยอดฮิตในกรุงเทพฯ ที่จะทำให้คุณเข้าสู่ปีใหม่อย่างคึกคัก

5 ที่เที่ยว “เมืองปาย” ต้องห้ามพลาด ถ้าได้มาเยือน จ. แม่ฮ่องสอน

5 ที่เที่ยว “เมืองปาย” ต้องห้ามพลาด ถ้าได้มาเยือน จ. แม่ฮ่องสอน

รีวิวเที่ยว 3 ไร่ชาชื่อดังของเชียงรายภายใน 1 วัน

รีวิวเที่ยว 3 ไร่ชาชื่อดังของเชียงรายภายใน 1 วัน

เที่ยวเกาะ ล่องเล นอนโฮมสเตย์ ชมวิถีชุมชนคนใต้

เที่ยวเกาะ ล่องเล นอนโฮมสเตย์ ชมวิถีชุมชนคนใต้

เตรียมสัมผัสความมหัศจรรย์เมืองคริสต์มาสใน Winter Market Fest #5

เตรียมสัมผัสความมหัศจรรย์เมืองคริสต์มาสใน Winter Market Fest #5

1 ปี มีครั้งเดียว ไปเที่ยว Night at the Museum 2017 กัน

1 ปี มีครั้งเดียว ไปเที่ยว Night at the Museum 2017 กัน

เอาใจสายกินพร้อมเช็คดวงลุ้นกินฟรี! แบบโนสนเงินในกระเป๋าที่ THE เดือน OFดวง by Mercury Ville @Chidlom

เอาใจสายกินพร้อมเช็คดวงลุ้นกินฟรี! แบบโนสนเงินในกระเป๋าที่ THE เดือน OFดวง by Mercury Ville @Chidlom

พาเที่ยวงานเรือยอชท์หรู พร้อมล่องเรือสุดฟินที่ Ocean Marina Boat Show 2017

พาเที่ยวงานเรือยอชท์หรู พร้อมล่องเรือสุดฟินที่ Ocean Marina Boat Show 2017

กรุงเทพฯ ติดโผ 50 เมืองน่าเที่ยวแห่งปี 2018

กรุงเทพฯ ติดโผ 50 เมืองน่าเที่ยวแห่งปี 2018

ชม 3DMapping ตึก 60 ชั้น ครั้งแรกของเมืองไทย

ชม 3DMapping ตึก 60 ชั้น ครั้งแรกของเมืองไทย

"สวนซ่อนศิลป์" งานศิลปะที่ซ่อนตัวอยู่กลางป่าเขา

"สวนซ่อนศิลป์" งานศิลปะที่ซ่อนตัวอยู่กลางป่าเขา

5 เหตุผลที่ไม่ควรพลาด “เชียงใหม่ดีไซน์วีค 2017”

5 เหตุผลที่ไม่ควรพลาด “เชียงใหม่ดีไซน์วีค 2017”

ระวังของหายอย่างไร เมื่อนอนพัก “โฮสเทล”

ระวังของหายอย่างไร เมื่อนอนพัก “โฮสเทล”

7 เคล็ดลับจัดกระเป๋าเดินทางให้ง่ายและประหยัดพื้นที่

7 เคล็ดลับจัดกระเป๋าเดินทางให้ง่ายและประหยัดพื้นที่

9 ข้อที่ BACKPACKER ต้องรู้ เที่ยวอย่างไรให้งบไม่บาน

9 ข้อที่ BACKPACKER ต้องรู้ เที่ยวอย่างไรให้งบไม่บาน

เปิดแล้ววันนี้ไร่ Jim Thompson หนึ่งปีเปิดแค่เพียงเดือนเดียวเท่านั้น!!!

เปิดแล้ววันนี้ไร่ Jim Thompson หนึ่งปีเปิดแค่เพียงเดือนเดียวเท่านั้น!!!

นอนแช่น้ำ ฟังเสียงน้ำไหล ที่เขาชะเมา

นอนแช่น้ำ ฟังเสียงน้ำไหล ที่เขาชะเมา

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์