The Game l Viet Nam by LE Brothers นิทรรศการในความทรงจำ

The Game l Viet Nam by LE Brothers นิทรรศการในความทรงจำ

The Game l Viet Nam by LE Brothers นิทรรศการในความทรงจำ

นิทรรศการ "The Game l Viet Nam by LE Brothers" ถูกสร้างสรรค์โดยศิลปินฝาแฝด เล หง็อก ตาน (Le Ngoc Thanh) และ เล ดึก ฮาย (Le Duc Hai) ที่รวมตัวกันในนาม "LE Brothers" ที่อาศัยอยู่ในเมืองเว้ ประเทศเวียดนาม โดยมี Loredana Pazazini-Paraciani ภัณฑารักษ์ชาวอิตาเลียนที่ประจำอยู่กรุงลอนดอนเป็นผู้คัดสรรผลงาน

ซึ่งได้พิเคราะห์ถึงเวียดนามในปัจจุบัน ด้วยการหวนระลึกถึงวัยเด็กและความทรงจำในอดีต ช่วงที่ทศวรรษหลังจากการรวมประเทศ ที่ผู้คนในยุคสมัยเดียวกันได้เติบโตขึ้นในประเทศที่มีรอยแผลเป็นจากสงครามและอุดมการณ์ทางความคิดที่แตกแยกเป็นเหนือและใต้

ภายหลังสงครามภาพของการทำลายล้างและความตายยังหลอกหลอนพวกเขาในวัยเด็ก สองศิลปินฝาแฝดพี่น้อง พวกเขาได้เล่นบทบาทในโนโลกแห่งจินตนาการที่มีความสงบสุขและเยียวยาด้วยทรัพยากรอันจำกัด ซึ่งเกมในวัยเด็กของพวกเขาก็คือการเผชิญหน้าด้วยอาวุธเสมือนที่ทำจากวัสดุต่างๆ ที่หาได้ โดยจำลองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรอบข้าง ที่ทั้งสองพี่น้องและเพื่อนๆ ของเค้า ได้ต่อสู้เพื่อความเป็นเอกภาพในแบบฉบับของตนเอง

"The Game l Viet Nam by LE Brothers" เป็นนิทรรศการสื่อผสมที่ประกอบด้วยวีดีโออาร์ต 24 ช่อง รวมภาพถ่ายที่บันทึกพัฒนาการของผลงานและเครื่องใช้ทางทหารอย่างปืนไรเฟิล AR-15 จากอเมริกา และ AK-17 จากสหภาพโซเวียต ซึ่งถือเป็นไฮไลท์หลักของงานครั้งนี้

โดยในส่วนของนิทรรศการจัดเป็น 4 องค์ประกอบ คือ
องค์ประกอบที่ 1 ช่องแสดงวีดีโออาร์ต 24 ช่อง วีดีโอแต่ละช่องจะมีความยาว 1 ชั่วโมง รวมทั้งหมดเป็น 24 ชั่วโมง ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงการค้นหาความสงบสุขและสันติภาพ

องค์ประกอบที่ 2 ภาพถ่าย

องค์ประกอบที่ 3 สื่อผสม เปลญวน หลากสี เครื่องแต่งกายในสมัยสงคราม เช่น ชุดทหาร ที่ถูกนำมาตัดเย็บแบบผสมผสานผ่านลายปักของผ้าที่แสดงออกทางสัญลักษณ์ที่จะสื่อถึงสันติภาพ เช่น ดอกไม้ ก้อนเมฆ เป็นต้น

องค์ประกอบที่ 4 ประติมากรรม "ปืนไรเฟิล"ซึ่งเป็นชิ้นงานที่ทำขึ้นมาใหม่ ในรูปแบบของเครื่องเขิน ที่เป็นตัวปืนไรเฟิล 2 ชนิด คือ ปืนไรเฟิล รุ่น AR-15 จากอเมริกา และ รุ่น AK-17 จากสหภาพโซเวียต

ช่วงเวลาที่ผ่านมา 2 ศิลปินพี่น้องฝาแฝด LE Brothers ได้จัดแสดงงานของพวกเขาไปยังสถานที่ต่างๆ รอบโลก ไม่ว่าจะเป็น
- The Bridge lll สถาบันเกอเธ่ เมืองฮานอย (2559)
- The Underlying ณ เซนเตอร์เอ เมืองแวนคูเวอร์ ประเทศแคนนาดา (2558)
- Red Project' ณ The Observatory โฮจิมินห์ซิตี้ (2557)
- Into the sea' ณ Free Art Space กรุงไทเป (2557)
- Can a Line Define?' ณ เกาะ Staten นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา (2559)

สำหรับนิทรรศการ "The Game l Viet Nam by LE Brother" จะจัดขึ้นที่ หอศิลป์ บ้านจิม ทอมป์สัน ตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน 2559 - 19 กุมภาพันธ์ 2560 ตั้งแต่เวลา 09.00-20.00
น. (โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย)

เสน่ห์ชุมชนไทยไม่ไปไม่รู้ "ดาวตกลงกลางทะเลหมอก ชุมชนเผ่ามูเซอร์" บ้านจ่าโบ่ จ.แม่ฮ่องสอน

เสน่ห์ชุมชนไทยไม่ไปไม่รู้ "ดาวตกลงกลางทะเลหมอก ชุมชนเผ่ามูเซอร์" บ้านจ่าโบ่ จ.แม่ฮ่องสอน

กิจกรรมท่องเที่ยวเดือนเมษายน 2560

กิจกรรมท่องเที่ยวเดือนเมษายน 2560

ด่วนที่สุด!! ประกาศงดจัดงานสงกรานต์ถนนข้าวสาร 2560

ด่วนที่สุด!! ประกาศงดจัดงานสงกรานต์ถนนข้าวสาร 2560

ร้อนนักใช่ไหม? ไปเที่ยวเมืองหิมะกันเถอะ 5 เมืองหิมะสุด "Cool" ในไทย

ร้อนนักใช่ไหม? ไปเที่ยวเมืองหิมะกันเถอะ 5 เมืองหิมะสุด "Cool" ในไทย

เด็กบ้านนอกเข้ากรุง ชมบอลไทย - ซาอุดิอาระเบีย ณ ราชมังคลากีฬาสถาน

เด็กบ้านนอกเข้ากรุง ชมบอลไทย - ซาอุดิอาระเบีย ณ ราชมังคลากีฬาสถาน

5 วัดงาม!! ทำบุญเสริมโชค ต้อนรับปีใหม่ไทย

5 วัดงาม!! ทำบุญเสริมโชค ต้อนรับปีใหม่ไทย

เสน่ห์ชุมชนไทยไม่ไปไม่รู้ "นอนบ้านดิน ถิ่นชิมชา ชุมชนจีนยูนนาน" บ้านรักไทย จ.แม่ฮ่องสอน

เสน่ห์ชุมชนไทยไม่ไปไม่รู้ "นอนบ้านดิน ถิ่นชิมชา ชุมชนจีนยูนนาน" บ้านรักไทย จ.แม่ฮ่องสอน

ตะลุยเมืองเก่าภูเก็ต ย่านชิโนโปรตุกีสสุด Classic!!!

ตะลุยเมืองเก่าภูเก็ต ย่านชิโนโปรตุกีสสุด Classic!!!

พาใจไปพัก สวรรค์บนพื้นน้ำ ที่ "หมู่เกาะสิมิลัน"

พาใจไปพัก สวรรค์บนพื้นน้ำ ที่ "หมู่เกาะสิมิลัน"

Losin Island สิ่งมหัศจรรย์แห่งโลกใต้ทะเล

Losin Island สิ่งมหัศจรรย์แห่งโลกใต้ทะเล

Unseen Thailand!! พาชมเครื่องบิน Landing เหนือชายหาดไม้ขาว จ.ภูเก็ต

Unseen Thailand!! พาชมเครื่องบิน Landing เหนือชายหาดไม้ขาว จ.ภูเก็ต

พาลุย 8 สตรีทมาร์เก็ตเมืองกรุง บรรยากาศน่าไป โดนใจวัยรุ่น!!

พาลุย 8 สตรีทมาร์เก็ตเมืองกรุง บรรยากาศน่าไป โดนใจวัยรุ่น!!

หอคำหลวงที่เที่ยวสุดฮิต โลเคชั่นถ่ายทำเพลิงพระนางปิดให้เข้าชมชั่วคราว!!

หอคำหลวงที่เที่ยวสุดฮิต โลเคชั่นถ่ายทำเพลิงพระนางปิดให้เข้าชมชั่วคราว!!

เสน่ห์ชุมชนไทยไม่ไปไม่รู้ "ปั่นชมวิถีชีวิต พื้นที่กระเพาะหมูสีเขียว"  ชุมชนบางน้ำผึ้ง จ.สมุทรปราการ

เสน่ห์ชุมชนไทยไม่ไปไม่รู้ "ปั่นชมวิถีชีวิต พื้นที่กระเพาะหมูสีเขียว" ชุมชนบางน้ำผึ้ง จ.สมุทรปราการ

ปรับปรุงแล้ว รถไฟไทยโดยสารชั้น 3 พร้อมต้อนรับสงกรานต์

ปรับปรุงแล้ว รถไฟไทยโดยสารชั้น 3 พร้อมต้อนรับสงกรานต์

ยิ่งใหญ่! “ช้าง – บุรีรัมย์ มิดไนท์ สงกรานต์” จัดเต็มความมันส์เต็มรูปแบบ 13-14 เมษายนนี้

ยิ่งใหญ่! “ช้าง – บุรีรัมย์ มิดไนท์ สงกรานต์” จัดเต็มความมันส์เต็มรูปแบบ 13-14 เมษายนนี้

เสน่ห์ชุมชนไทยไม่ไปไม่รู้ "พระเมตตาสร้างอาชีพ ศูนย์ศิลปาชีพเซรามิกเลื่องชื่อ" บ้านกุดนาขาม จ.สกลนคร

เสน่ห์ชุมชนไทยไม่ไปไม่รู้ "พระเมตตาสร้างอาชีพ ศูนย์ศิลปาชีพเซรามิกเลื่องชื่อ" บ้านกุดนาขาม จ.สกลนคร

5 ที่หมายมหัศจรรย์ กับการท่องเที่ยวโดยรถไฟ

5 ที่หมายมหัศจรรย์ กับการท่องเที่ยวโดยรถไฟ

"บุโหลน" เกาะลึกลับแห่งทะเลอันดามัน! คนไทยน้อยคนนักที่จะรู้จัก

"บุโหลน" เกาะลึกลับแห่งทะเลอันดามัน! คนไทยน้อยคนนักที่จะรู้จัก

สืบทอดวัฒนธรรมไทย สกลนครจัดงานยิ่งใหญ่ "ผู้ไทโลก"

สืบทอดวัฒนธรรมไทย สกลนครจัดงานยิ่งใหญ่ "ผู้ไทโลก"

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์