The Game l Viet Nam by LE Brothers นิทรรศการในความทรงจำ

The Game l Viet Nam by LE Brothers นิทรรศการในความทรงจำ

The Game l Viet Nam by LE Brothers นิทรรศการในความทรงจำ

นิทรรศการ "The Game l Viet Nam by LE Brothers" ถูกสร้างสรรค์โดยศิลปินฝาแฝด เล หง็อก ตาน (Le Ngoc Thanh) และ เล ดึก ฮาย (Le Duc Hai) ที่รวมตัวกันในนาม "LE Brothers" ที่อาศัยอยู่ในเมืองเว้ ประเทศเวียดนาม โดยมี Loredana Pazazini-Paraciani ภัณฑารักษ์ชาวอิตาเลียนที่ประจำอยู่กรุงลอนดอนเป็นผู้คัดสรรผลงาน

ซึ่งได้พิเคราะห์ถึงเวียดนามในปัจจุบัน ด้วยการหวนระลึกถึงวัยเด็กและความทรงจำในอดีต ช่วงที่ทศวรรษหลังจากการรวมประเทศ ที่ผู้คนในยุคสมัยเดียวกันได้เติบโตขึ้นในประเทศที่มีรอยแผลเป็นจากสงครามและอุดมการณ์ทางความคิดที่แตกแยกเป็นเหนือและใต้

ภายหลังสงครามภาพของการทำลายล้างและความตายยังหลอกหลอนพวกเขาในวัยเด็ก สองศิลปินฝาแฝดพี่น้อง พวกเขาได้เล่นบทบาทในโนโลกแห่งจินตนาการที่มีความสงบสุขและเยียวยาด้วยทรัพยากรอันจำกัด ซึ่งเกมในวัยเด็กของพวกเขาก็คือการเผชิญหน้าด้วยอาวุธเสมือนที่ทำจากวัสดุต่างๆ ที่หาได้ โดยจำลองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรอบข้าง ที่ทั้งสองพี่น้องและเพื่อนๆ ของเค้า ได้ต่อสู้เพื่อความเป็นเอกภาพในแบบฉบับของตนเอง

"The Game l Viet Nam by LE Brothers" เป็นนิทรรศการสื่อผสมที่ประกอบด้วยวีดีโออาร์ต 24 ช่อง รวมภาพถ่ายที่บันทึกพัฒนาการของผลงานและเครื่องใช้ทางทหารอย่างปืนไรเฟิล AR-15 จากอเมริกา และ AK-17 จากสหภาพโซเวียต ซึ่งถือเป็นไฮไลท์หลักของงานครั้งนี้

โดยในส่วนของนิทรรศการจัดเป็น 4 องค์ประกอบ คือ
องค์ประกอบที่ 1 ช่องแสดงวีดีโออาร์ต 24 ช่อง วีดีโอแต่ละช่องจะมีความยาว 1 ชั่วโมง รวมทั้งหมดเป็น 24 ชั่วโมง ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงการค้นหาความสงบสุขและสันติภาพ

องค์ประกอบที่ 2 ภาพถ่าย

องค์ประกอบที่ 3 สื่อผสม เปลญวน หลากสี เครื่องแต่งกายในสมัยสงคราม เช่น ชุดทหาร ที่ถูกนำมาตัดเย็บแบบผสมผสานผ่านลายปักของผ้าที่แสดงออกทางสัญลักษณ์ที่จะสื่อถึงสันติภาพ เช่น ดอกไม้ ก้อนเมฆ เป็นต้น

องค์ประกอบที่ 4 ประติมากรรม "ปืนไรเฟิล"ซึ่งเป็นชิ้นงานที่ทำขึ้นมาใหม่ ในรูปแบบของเครื่องเขิน ที่เป็นตัวปืนไรเฟิล 2 ชนิด คือ ปืนไรเฟิล รุ่น AR-15 จากอเมริกา และ รุ่น AK-17 จากสหภาพโซเวียต

ช่วงเวลาที่ผ่านมา 2 ศิลปินพี่น้องฝาแฝด LE Brothers ได้จัดแสดงงานของพวกเขาไปยังสถานที่ต่างๆ รอบโลก ไม่ว่าจะเป็น
- The Bridge lll สถาบันเกอเธ่ เมืองฮานอย (2559)
- The Underlying ณ เซนเตอร์เอ เมืองแวนคูเวอร์ ประเทศแคนนาดา (2558)
- Red Project' ณ The Observatory โฮจิมินห์ซิตี้ (2557)
- Into the sea' ณ Free Art Space กรุงไทเป (2557)
- Can a Line Define?' ณ เกาะ Staten นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา (2559)

สำหรับนิทรรศการ "The Game l Viet Nam by LE Brother" จะจัดขึ้นที่ หอศิลป์ บ้านจิม ทอมป์สัน ตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน 2559 - 19 กุมภาพันธ์ 2560 ตั้งแต่เวลา 09.00-20.00
น. (โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย)

นั่งเรือยอชต์เที่ยวทะเลภูเก็ต ต่างกันไม่ใช่แค่หรู  แต่คือความฟินสุดๆ

นั่งเรือยอชต์เที่ยวทะเลภูเก็ต ต่างกันไม่ใช่แค่หรู แต่คือความฟินสุดๆ

อย่าพลาดเข้าชมวังบางขุนพรหม วังที่สวยงามที่สุดในประเทศไทยฟรี!!

อย่าพลาดเข้าชมวังบางขุนพรหม วังที่สวยงามที่สุดในประเทศไทยฟรี!!

เตรียมตัวชมบรรยากาศทุ่งดอกกระเจียวบาน อลังการกับสายหมอก!!

เตรียมตัวชมบรรยากาศทุ่งดอกกระเจียวบาน อลังการกับสายหมอก!!

5 สิ่งห้ามพลาด ไปตราดต้องไปลอง !!

5 สิ่งห้ามพลาด ไปตราดต้องไปลอง !!

อัพเดตล่าสุดเชคให้ชัวร์ก่อนเดินทาง!! กำหนดปิดอุทยานแห่งชาติและที่พักแรม ประจำปี 2560

อัพเดตล่าสุดเชคให้ชัวร์ก่อนเดินทาง!! กำหนดปิดอุทยานแห่งชาติและที่พักแรม ประจำปี 2560

สายฮิปเตอร์ต้องห้ามพลาด!! ที่ถ่ายรูปแนวใหม่ ลานตะบูน จ.ตราด

สายฮิปเตอร์ต้องห้ามพลาด!! ที่ถ่ายรูปแนวใหม่ ลานตะบูน จ.ตราด

10 น้ำตกสวยสุดอลังการในไทยไปเที่ยวได้ท้าลมฝน ไม่ไปถือว่าพลาด!!

10 น้ำตกสวยสุดอลังการในไทยไปเที่ยวได้ท้าลมฝน ไม่ไปถือว่าพลาด!!

Unseen เมืองไทย!! เกาะแก้วแห่งราไวย์ เกาะรูปหัวใจกลางทะเลอันดามัน

Unseen เมืองไทย!! เกาะแก้วแห่งราไวย์ เกาะรูปหัวใจกลางทะเลอันดามัน

"อุ่นไอมาง" ที่พักสุดโรแมนติกกลางหุบเขา

"อุ่นไอมาง" ที่พักสุดโรแมนติกกลางหุบเขา

7 ที่พักแก่งกระจาน มีกิจกรรมทางน้ำแบบจัดเต็ม พร้อมสไลเดอร์สุดมันส์!!

7 ที่พักแก่งกระจาน มีกิจกรรมทางน้ำแบบจัดเต็ม พร้อมสไลเดอร์สุดมันส์!!

5 ร้านอร่อยจัดน่าซัดเรียบ @ตลาดเลียบด่วน

5 ร้านอร่อยจัดน่าซัดเรียบ @ตลาดเลียบด่วน

พาชมแหล่งกำเนิดไร่ชาฉุยฟง แหล่งผลิตชาอันดับหนึ่งของไทย !!

พาชมแหล่งกำเนิดไร่ชาฉุยฟง แหล่งผลิตชาอันดับหนึ่งของไทย !!

เภพาเที่ยว ปราสาทหินพันยอด เกาะเขาใหญ่ จังหวัดสตูล

เภพาเที่ยว ปราสาทหินพันยอด เกาะเขาใหญ่ จังหวัดสตูล

ฝนเริ่มมา ทุ่งนาเขียวขจี ไปสัมผัสบรรยากาศดีๆกับ 5 ที่พักวิวทุ่งนา

ฝนเริ่มมา ทุ่งนาเขียวขจี ไปสัมผัสบรรยากาศดีๆกับ 5 ที่พักวิวทุ่งนา

ประกาศปิดอุทยานแห่งชาติฝั่งอันดามันชั่วคราว เพื่อฟื้นฟูธรรมชาติตั้งแต่ 16 พ.ค. เป็นต้นไป!!

ประกาศปิดอุทยานแห่งชาติฝั่งอันดามันชั่วคราว เพื่อฟื้นฟูธรรมชาติตั้งแต่ 16 พ.ค. เป็นต้นไป!!

ประมวลภาพงานประเพณีสุดยิ่งใหญ่บุญบั้งไฟยโสธร ประจำปี 2560

ประมวลภาพงานประเพณีสุดยิ่งใหญ่บุญบั้งไฟยโสธร ประจำปี 2560

6 ของฝากจากไทยที่คนญี่ปุ่นคิดว่าเก๋ เท่ห์ น่ารัก

6 ของฝากจากไทยที่คนญี่ปุ่นคิดว่าเก๋ เท่ห์ น่ารัก

ของอร่อยริมทางไม่ได้มีแค่ที่ข้าวสาร หรือ เยาวราช นะเธอ

ของอร่อยริมทางไม่ได้มีแค่ที่ข้าวสาร หรือ เยาวราช นะเธอ

Unseen ชลบุรี เพราะที่นี่มีอะไรมากกว่าที่คุณคิด!

Unseen ชลบุรี เพราะที่นี่มีอะไรมากกว่าที่คุณคิด!

โนราโรงครู "รากแห่งวัฒนธรรมศรัทธา มรดกอันทรงคุณค่าแห่งด้ามขวานทอง"

โนราโรงครู "รากแห่งวัฒนธรรมศรัทธา มรดกอันทรงคุณค่าแห่งด้ามขวานทอง"

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์